如来藏佛学 • 入道部法典 • 了义大中观3
《圣入无分别总持经对勘与研究》第六章 疏
第一讲 《圣入无分别总持经》疏
【如来藏佛学 • 入道部法典 • 了义大中观6 • 3圣入无分别总持经 • 6疏 • 1瑜伽行 • 6030601】
第六章 《圣入无分别总持经》疏
第一讲 《圣入无分别总持经》疏
《圣入无分别总持经》疏
为便于读者明了本经所说法义,兹特按照中国传统的疏解的作法,依经文分段表述经文义理。经文原文则取本书作者根据藏译而绪之译本。
顶礼诸佛与菩萨!
如是我闻,一时世尊在王舍城,【住】于超越一切无色界之无分别法界无量藏宫,与诸比丘众及大菩萨众俱,其为菩萨摩诃萨无分别,无分别照明、无分别月、无分别勇士,无分别说法贤者,无分别自性、无分别智慧、无分别吼、无分别能遍、无分别自在、无分别大自在、无分别大慈自在、并与菩萨摩诃萨圣观自在等俱。复次,世尊为众多百千眷属围绕,乃面观【诸圣众】;如是,【世尊]自大乘无分别诸法而为发起,[向诸大众】说法。
尔时,世尊遍观具足一切之菩萨眷属已,乃告诸菩萨曰:
“汝等善男子,应当受持名为'入无分别'之总持。若能受持者,彼菩萨当能疾速证得诸佛【殊胜妙】法,且常行于殊胜。"
尔时,彼眷属中有菩萨摩诃萨名无分别照明者,即从座起,上衣披搭一肩,右膝膝盖著地,向世尊处合什恭敬,而白世尊言:
"唯愿世尊,说入无分别之总持,令菩萨摩诃【萨】凡所闻已,即能受持、记诵、如理作意,复广弘于诸余【有情】,说入无分别之总持。"
作是语已,世尊告曰:
"善男子,为汝等之故,我当说入无分别之总持,其谛听之,紧持于心。"
【无分别照明】答言:
"善哉世尊!"
彼等菩萨摩诃萨即如世尊所说而作谛听。
【疏】此为前分。
于王舍城中,非实有一"无分别法界无量宫",此但为表义,无量宫为识境,"超越一切无色界之无分别法界"则为智境。由此说法处,即显二义:
一者,识境不离智境,故无量宫以无分别法界为依止;
二者,智境唯藉识境始成显现,故无分别法界乃藉无量宫始能为人所见、为人所住、为人所用。
于中具名诸菩萨,其名字即显无分别境界之性、相、用。此即“照明"、"月"、"勇士"、"说法贤者"、"自性"、"智慧"、"吼"、"能遍”、"自在"、"大悲自在"等。
世尊告彼等曰:
"善男子,彼等菩萨摩诃萨得闻依于无分别法已,心即安住于无分别,能遍遣除一切分别之相。其初者,谓遍遣除一切自性分别所取、能取之相。于彼有漏事相者,即自性分别之相也。有漏事者,即是五取蕴,是为色取蕴、受取蕴、想取蕴、行取蕴、识取蕴。云何完全舍离彼等于自性起分别之相?
谓于依变现理而现前诸法,不作意故,便能遍遣除。"
【疏】此说遣除所对治分别相。
所对治者,即烦恼,此又名为漏、名为毒。于经中说为"有漏事相",即贪、瞋、痴等。此为"自性分别之相",亦即,凡愚于一切法作自性分别,执之为实自性,由是而执之为有,由是即成二取分别,即能取、所取。
凡愚以“我”为能取,如能见、能闻等,"我所"为所取,即我所有之法,此为我能见、此为我能闻等。无论我与我所,一切皆实自性有。此即所谓现实。
然而现实中一切事物非无,人有、物有、世界有,但却非如其有而具有实自性,故入无分别之初,即须先遣除将自性执为实自性,不执为实,即不于自性起分别,如分别为水性、火性等。
且欲除二取,非先遣除"我",实为先遣除“我所"。人之执有自我,实先由执我所起,由于有所见,然后始执有能见。婴儿出生何尝知有自我,但由吸第一口空气、啜第一口乳,即有所取,即有我所,由是始成立能取、成立自我。
故欲离二取,行者先须遣除者即为"所取"或“我所"之自性分别相。此即五取蕴之色、受、想、行、识等,故经言,五取蕴即有漏事。
此由建立"业因有"而作遣除,由"业因有",成立自性分别相为无有。于导论中已说。此即经中所云:"云何完全舍离彼等于自性起分别之相?谓于依变现理而现前诸法,不作意故,便能遍遣除。"
此中所谓"依变现理而现前诸法",即谓依“业因缘起"而施设之诸法。此际行者所缘境,唯住于业因缘起境界(住于业因有境界),是即不作意,亦即更不作意于业因有为无自性,如是即已遍遣除"于自性起分别之相"。
于此时际,行者住于业因有境界,而观察有漏事为自性起分别之相,即已住于世俗与胜义双运,于中之"不作意",亦即不遣余外。此亦于导论中已说。
“彼等于自性起分别之相,若能次第遍遣除,则有彼异对治【能对治】之伺察分别诸相,如变作显现之理而遍起现前,所谓于布施起伺察分别之相、于持戒起伺察分别之相、于安忍起伺察分别之相、于精进起伺察分别之相,于禅定起伺察分别之相、于智慧起伺察分别之相;是所谓于性相所作、于功德所作、于藏所作,于彼等亦不作意故,能遍遣除。”
【疏】此说遣除能对治分别相。
能对治者,即异于所对治之分别相(异对治相)。如贪为所对治,持戒即为能对治;瞋为所对治,安忍即为能对治;痴为所对治,般若即为能对治。故能对治可摄为六波罗蜜多。
于遍遣除所对治分别相(即经云"于自性起分别之相"),行者即由"业因有"境界而执持六波罗蜜多分别相,如布施等相,此际必未能现证其为无自性空。
行者于是于观察中,抉择一切能对治分别相实为"相依有",此即:
一切外境(如六波罗蜜多相)唯依心识而变现为有境,
自心心识亦唯依外境始能起用而成行相,
此即"有彼异对治之伺察分别诸相,如变作显现之理而遍起现前",其变现理,即"相依缘起"。
行者由是住入"相依缘起"境界中,更不作意,此即经云:谓于性相所作、于功德所作、于藏所作,于彼等亦不作意",此亦即如敦煌本之意译所云,不对能对治诸相,作"或自性想、或功德想、或坚实想"。于时不作意而行止观双运,前时建立为"业因有"之诸相,即自然消融。
此于瑜伽行,谓住入唯识观,十二因缘亦不更成为有境。
“彼若能遍遣除彼等【对治分别之相】,则有余真实所作分别诸相,以变作显现之理遍起现前。彼亦所谓于空性起伺察分别之相、于真如起伺察分别之相、于实际起伺察分别之相、于无相、胜义及法界起伺察分别之相;是所谓于我之性相起伺察、于功德起伺察、于藏起伺察。于彼真如起伺察分别之相亦不作意故,能遍遣除。”
【疏】此说遣除真如等所谓真实之分别相。
行者于遣除能对治及所对治分别相后,即已离二取分别,此际唯落名言分别,执此为非实,彼为真实,真实者,即空性、真如、实际等等,具如经中所言。
此即行者于住入"相依缘起"境界中时,执持离二取境界,故须由"相对缘起",观察"相依缘起"亦无自性,此即,由
如来藏与藏识之相对(
智境与识境之相对、
轮回界与涅槃界之相对,
法性与法之相对),
现证所谓真实者,实与所谓非真实者相对始成为有,由是即住入相对缘起境界中,不更作遣除。此际之止观双运,即"相依有"为无自性,与"相对有"双运。具如导论中所说。
于此双运境界,须知龙树之所说,于《七十空性论》及《法界赞》,龙树说相依与相对之差别。
凡相依之二法,必同时成立,且不能分离,如父与子之名言,于成立"父"此名言时,必有"子"此名言然后始能成立,此即"有子始有父"。此二名言,亦必不能分离,离"子"此名言即无"父"之名言,离"父"此名言亦无“子"之名言。
相对则不然,相对二法不必同时成立,二者亦可分离而显现。此如如来藏,为本初清净心,为佛本性,非与吾人之识境同时成立,二者若不能分离而显现,则行者即不能现证无分别智境,而世俗凡愚亦必生来即能入无分别界。
故所谓识境显现不离智境者,非谓二者不能离异,仅谓识境之显现为识境,实不离智境而现,不离,非不能离、不可离。否则又如何能现证如来藏。
故落于相依而落名言边际,必须藉相对始能遣除,此即此重观修之抉择与决定。
经中余义可参考前所疏及导论,今不更赘。
“若能遍遣除彼等【真如分别之相】,则于有余证得者起伺察分别之诸相,如变作显现之理而遍起现前。彼亦所谓于证得初地起伺察分别之相,乃至于证得十地起伺察分别之相,于证得无生法忍起伺察分别之相、于证得授记起伺察分别之相,于证得严净佛土起伺察分别之相、于证得令一切有情成熟起伺察分别之相、于证得灌顶起伺察分别之相、乃至于证得一切种智起伺察分别之相;彼所谓于我之性相起伺察、或于功德起伺察、或于藏起伺察。彼于证得起伺察分别之诸相不作意故,能遍遣除。”
【疏】此说遣除诸地菩萨证智之分别相。
经言:"若能遍遣除彼等〔真如分别之相〕,则有余证得者起伺察分别之诸相,如变作显现之理而遍起现前"。
此即谓行者于住入"相对缘起"境界,必于地上所证有证得想,且有欲超越而求进至上地之分别想,此须遣除,则须抉择"相碍缘起",从而决定此等分别相之"相对有",实无自性,抉择之所缘,即"相碍有"境界。此为观修缘起之超越,一如上来所言。
于"相碍"中,决定一切法为法性自显现,故地上之所证等,非唯法性与法之相对,实为法性之任运,亦即,于法性自显现时,须适应一切局限而始成显现。此亦即,智境藉识境而成显现时,此识境由相碍而生起。如是行者住入相碍缘起而更不作意,是即入无分别,具如导论所说。
此中说"无生法忍"分别相,所谓无生法忍者,即为堪能接受"无生"之抉择。佛家说无生,非谓无有一法生起,实谓一切法离四边生,此即:非自生、非他生、非自他共生、非无因生,如是显示识境实为智境之自显现(一切法实为法性之自显现),执实无生,即落分别。
此中说"授记"分别相,即说世尊授记弟子成佛,然而世尊亦说一切有情终得成佛,故于世尊授记不应作意而起分别。
此中说“严净佛土",即说庄严、清净之佛土。庄严者,即具种种事相,如七宝池、八功德水等。佛土具诸事相,亦实为智境之自显现,此自显现,亦依有情心识而建立。故如说黄金铺地,岂佛土亦须黄金耶,此无非有情以黄金为贵重,故即如是施设,执为佛土自性,即落分别。
此中说"令一切有情成熟",即说菩萨之悲心。若成熟有情而作有有情想、得成熟想,是即落于分别。
此中说"灌顶",即说菩萨于一生补处成佛时,得诸佛授以第四灌顶,由是以灌顶力现证第四灌智,此即无分别智。菩萨入第八地,即得佛灌顶,唯非一生补处菩萨之灌顶,于是即于灌顶作分别想。
此中谓"一切种智",即佛证智。小乘证一切智,由诸法别相(自相)而证、大乘证道种智,由诸法共相而证,佛证一切种智,则已离自相共相分别,此详说于《入楞伽》等经中,于此不细说。谓于一切种智起分别,实说无学道上,佛之因位无间道上菩萨,菩萨受灌顶已,入金刚喻定。若起分别,则此定不成。
“如是,若菩萨摩诃萨于分别相之一切行相皆不作意,故能遍遣除,则乃彼甚精进于无分别界也。虽一时尚未触证无分别界,然已有如成触证无分别界理之三摩地。彼若如实加行、凭依此【加行】而后行亲近、后行修持、后行多所作、后行如实作意,则即能无为、任运成就触证无分别界,且能次第遍遣除[分别相]。”
【疏】此说入无分别次第。
初,谓"于分别相之一切行相皆不作意",此即止观双运,即经言“如成触证无分别界之三摩地"。行者未触证,然于三摩地中已如成触证。
次,以前观修为基础,"如实加行",此即谓如经中前述之离相四加行观修。于此次第观修,今更引龙树《法界赞》以明其脉络:
法界不可说为自 既非是男亦非女
有情超越思议法 如何能说为自我
此总说缘起法,落于缘起则可思议,超越缘起即不可思议,由是以说"无我"。
一切法中离爱想 男女是皆不可见
然为调伏贪盲众 名言故说为男女
此即说所对治分别相,如“爱";能对治分别相,如"离爱"。前者为施设名言,落业因边;后者则住于相依离心识则无外境,故离"爱想"即无男女可见。
无常与苦以及空 是清净心三法印
然于修心至究竟 佛说无复有自性
此说相对,清净心为如来藏,无常、苦、空为显现成藏识时之境界,故名为"印"”。印者,识境与智境相应,了达此相应而观修,于现证其相应时是即为印。及其究竟,三法印亦无自性,清净心亦无自性。
是如婴儿于母腹 彼虽在而不得见
故当烦恼覆障时 法界是亦不能见
此说相碍,智境如婴儿,不成显现;识境如母腹,显现而覆障智境。故于智境自显现为识境时,是亦不能见智境(法界)。
由思于我及我所 由思名言及其基
即由大种和合等 施设四种戏论义
"我所"为外境,落业因;"我"为内识,落相依;"名言"为相对;其"基"即是落于相碍之藏识。此四者,由四大种和合等施设而成。四大种和合即业因,言“等”者,即只举此为例,以明四种戏论皆为缘起分别相,皆为假施设。
更次,说依加行后,复后行亲近、修持、多所作、如实作意,即能任运成就触证无分别界。此中亲近,即亲近善知识、亲近上师、亲近本尊(佛陀)等;此中多所作,即于行持中作所住入境界事;此中任运成就,即如其相碍之局限而住境。
此三次第,即入无分别界行者之观修及所为。
"云何无分别界名'无分别'耶?谓善妙超过一切伺察分别故、善妙超过一切于见与喻〔所生伺察〕分别故,善妙超过一切于根【所生伺察]分别故、善妙超过一切于境[所生伺察】分别故、善炒超过一切于识【所生伺察]分别故、一切烦恼[障】及一切所知障无依住故,乃说于无分别界名'无分别'也。“
【疏】此说何以"无分别界"名"无分别"。
此中说“善妙超过",善妙者,善,说识境,以于识境中施设,行者建立诸善以为福德资粮;妙,说智境,以智境不可思议,无可说,故唯说之为妙,行者次第遣除诸分别相,即次第得智慧资粮。故言善妙者,即识境与智境之双运,亦可说止观双运之境界为善妙。
以此善妙境界,超越一切伺察分别,此不须说。至于以此超越见与喻,即谓不落见地(喻则为说见地之喻,如喻为梦等),以见地实亦落分别,如说"不生不灭"(喻如梦幻),已落入识境而说,已落入业因缘起而说,故须超越。
复说超越根、境、识,此即识境中基本施设,由根具力用,由识起分别,由是而与外境相应。
由种种分别,由种种见,由根境识,于是有烦恼障与所知障。此二障即依分别等而住,故无分别界之所谓无分别,亦可说离此二障即无分别,超越二障之所依即无分别。
“复次,云何'无分别'?无分别者,谓无色、无见、无所依、无显现、无分别识、无住处。菩萨摩诃萨善住无分别界故,与所知【境】无差别之无分别智,现观一切法犹如虚空;以无分别后得智,观一切法犹如幻景、阳焰、梦、光、回响、乾闼婆城、水月、变化等;亦得善妙增长安住于大乐;亦得善妙增长广大慧、智;亦得善妙增长于广说中得自在,能于一切时为一切有情作一切种相利益。佛之宏化亦任运成就,从不间断。”
【疏】此说如何为"无分别"?
经中所云,无色、无见等,即无识境中所起一切分别相。
经中说菩萨以善住无分别界故,起无分别智,此无分别智与所知境无有差别。即与佛内自证境界无有差别。即以此无差别之无分别智,观一切法犹如虚空,即无一切分别相。此说"无分别"之体性。
然而,说犹如虚空则已离显现,是故菩萨复同时起后得智此即智境与识境之双运,于双运境界中,观一切法如幻等(此说为"虚幻八喻"),如是现证智境自显现为识境,而智境未尝因之而变易,识境亦未尝与智境离异。如是由生灭而证知为无生无灭;由断常而证知为无断无常;由一异而证知为非一非异;由来去而证知为非来非去,是即尽超越四重缘起而成无分别。此说无分别之观修。
于是,菩萨以善妙增长(双运境增长)而住于大乐、住于广大智、慧。此中大乐为生机,智为证智境体性、慧为证识境体性。此说无分别之境界。
于无分别境界中,自然起功德事业,如大日自然有光与热,故说菩萨于广说法中得自在,于利益有情得自在,由是任运成就且无间作佛事业。此说无分别非不起功能。
“汝等善男子!此即有如于一坚硬、牢固之岩石下,有种种大宝如意宝,光明灿烂,是为银宝、金宝、琉璃宝等充满种种异宝之大宝藏。尔时有欲求大宝藏者,来诸此山。有先知大宝藏【所藏处】之人乃告之曰:'咄男子!于彼硬石之下,有光明大宝所充满之大宝藏,彼下有如意珠宝藏。汝应先唯掘一切石之自性,掘彼已,于汝【相续】变现为示现作银之石,然于彼亦不应作大宝藏之想,遍知彼已,应更掘彼。掘彼已,便变现为示现作金之石,【然】于彼亦不应作大宝藏之想,遍知彼已,亦应更掘彼。掘彼已,【于汝之相续】便变现作种种大宝石显现,于彼亦不应作大宝藏之想,彼亦遍知已,应更掘彼。咄男子!汝若如是精进已,则无有掘之加行、亦无须用功,即见大宝如意宝之大宝藏。若得彼大宝如意宝之大宝藏,汝即大富大禄,享大受用,于自利利他,有大势力。“
作是语已。
【疏】此以大宝藏作喻,说观修无分别而入无分别,具如导论所说。
然而,敦煌本经文却与此异(大正本与此同),故疑所据梵本有异。
敦煌本谓,见银石不应生于金想;见金石不应生于"大宝藏"想;见种种宝石不应生于大宝想,然后得见"大妙珍如意宝珠"。
此处译文当稍有淆乱,于金石,应云,不应生于"种种宝石"想。此亦即,掘宝人之见与想,实分次第—见银不想为金、见金不想为杂宝石、见杂宝石不想为如意宝珠。大正本与藏译本与之不同之处,则无论见银、金、宝石,皆不想之为大宝藏(如意珠)。
此中若就掘宝而言,大正本及藏译合理,盖掘者应唯知有大宝藏,而实不知其为何,故无论掘得银、金、杂宝石,皆易起想,此即为大宝藏。
但就观修而言,敦煌本亦合,见银石想之为金,可说为见能对治分别相,即想之为所对治分别相,此如见贪为无自性,即想不爱亦为无自性,此即同时遣取余外,由是即不得上进。余喻同义,不赘。
"汝等善男子,为令能少分了知彼义乃作此喻。彼所言坚硬、牢固之岩石者,即对诸行相与杂染二者各各现前之增上语;彼所言其下有大宝如意宝珠之大宝藏者,即对'无分别界'之增上语;彼所言欲求大宝如意宝珠大宝藏之人,即菩萨摩诃萨之增上语;彼所言先知大宝藏之人,即如来应正等觉之增上语;彼所言岩石者,即于自性起分别诸相之增上语;彼所言应掘者,即所谓不作意之增上语;彼所言显现为银之石者,即于对治起分别诸相之增上语;彼所言显现为金之石者,即于空性等〔异对治相〕起分别诸相之增上语;彼所言显现为种种大宝之石者,即于证得〔真如相〕起分别诸相之增上语;彼所言得大宝如意宝珠大宝藏者,即触证无分别界之增上语。汝等善男子,如是详说此譬喻者,当悟知【乃为】令入无分别之界。”
【疏】此解释能喻所喻,于导论中已略说。
今但说岩石喻,说为"即对诸行相与杂染二者,各各现前之增上语",岩石非只一重,是即谓于每重观修,皆须于"诸行相与杂染"二者"不作意"(经言:"彼所言应掘者,即所谓不作意之增上语"),此亦即谓,每重观修,其所不作意者,即每次第之诸行相与杂染,其所谓行相,即于观修境界中所缘之有境,其所谓杂染,即境界中所决定为无自性之有境,是即如于住入相依缘起境界,诸行相即抉择为相依有;而业因有则于此时抉择为杂染,此杂染以相依故,决定为无自性。
此为观修之脉络,依经说须了知。
“汝等善男子,若此如是,云何菩萨摩诃萨详分别彼等说为分别之相,且入无分别界耶?汝等善男子,菩萨摩诃萨如是安住无分别界,若于诸色之自性现前分别之相,即谓详分别如是。若行于所谓诸我之色,是即行于分别;若行于所谓诸余之色,是即行于分别;若行于所谓彼色为有,是即行于分别;若行于所谓色【具】生、灭;染、净,是即行于分别;若行于所谓色为无,是即行于分别;若行于所谓色为本性无,亦无因、亦无果、亦无业、亦无相应、亦无流转,是即行于分别;若行于所谓色乃唯识,是即行于分别;若行于所谓犹如无色、显现色之识亦无,是即行于分别。“
【疏】此说菩萨如何由详分别诸分别相而人无分别界。此即说菩萨应如何观修。
此中"详分别"者,即是观察(敦煌本即意译为"亲观察")。此即于修胜观时之所行。
以观察“色"为例,经中言其观察如是:
于诸色自性起分别,此即如认为火有火自性、水有水自性、物有物自性。是即经言,"行于所谓诸我之色",故"是即行于分别"。
深一层次,若见诸色"唯识无境",亦是于诸色自性起分别;如是,见诸色与智境相对,说"一切唯心造",则为更深一层之见诸色自性分别,说诸色自性为心性;即使于相碍中,见诸色皆因应局限而生起,亦落于其局限边而见诸色之因应性,此尚非了义,了义者,说诸色唯心自显现。
此中唯心自显现(唯心所自见)不同一切唯心造。说"唯心造",落心识边,《楞严经》中,阿难七处征心都无所住,即为遣除"唯心"之心。说"自显现"则不落边际,此如说镜象"唯镜自显现",则"镜"者,无非为一"能显现",而外境一切法则为所显现",此中之能所已不成执持,以其为"自显现"故,非由能取施设所取,亦非由所取施设能取(非由有"我”然后有“我所";亦非由有"我所"然后有"我")。
此即重重观修缘起之脉络,由上一重缘起观察下一重缘起,即详此下一重缘起之分别。
故经中即续言:"若行于所谓诸余之色,是则行于分别"。此即前所说之"不遣余外",为弥勒瑜伽行之重要观修原则。
其后,经中即说所行分别之次第。
初者,谓诸色具生灭;染净,谓诸色为无。是即住于业因缘起之境界。
次者,谓色本性无、无因、无果等(此说无因等,即说色法不由因、由果等而具有自性,非否定因果),以至谓色乃唯识,是住入相依缘起境界。
复次,谓犹如无色,显现诸色之识亦无,是住入相对缘起境界。
此尚未说住入相碍缘起境界,以菩萨之入无分别,于住入相碍已触证真如。其后之观修与行持,为地地离碍,此于下来更说。
"汝等善男子,如是菩萨摩诃萨于色不可得,于显现色之识亦不可得,然于所有一切识亦非失坏,除识以外,凡一切法皆不可得故。谓彼识非实有法、亦非正见,除识以外,无实有法,亦非正见。彼无显现色之识与彼识同一,亦非正见;【彼二】相异,亦非正见。于彼识无实有法,亦不正见实有法【此】无实有法亦非正见。汝等善男子,一切分别悉无分别,是即谓无分别界者,亦非正见,汝等善男子,此即入无分别界之理,若如彼【理】则菩萨摩诃萨极善安住于无分别界。”
【疏】此承上段经文而言。于住入相对缘起境界已,故现证诸色不可得,显现色之识亦不可得。不可得者,非可建立其自性而成有。然而于此时际,非谓即无心识功用,离心识功用,即一切法皆不能受认知(经亦说之为"不可得"),故日,"一切识亦非失坏",失坏者,即谓其不起功用。
由是,不可说心识非实有法,以其实有功用故;亦不可说唯识为实有法,以心识境界实相对于智境而成有,识亦相对于智而成有故。
更进一步观察心识,无显现之识与成显现之识,非一非异。此如耳缘于声,是时眼识即为无显现之识,耳识即为成显现之识,此二非一,以功用不同故;然此二亦非异,以同为智境之自显现故。
经上来观察后,行者即生决定:对识而言,所缘诸法皆非实有法,如眼识,即不以声为实有法;然而耳识虽正见声(此"正见”即意为其正所缘境),唯此声亦非实有法。如是决定无显现与成显现之识,皆无实有法可缘。虽然如此,亦不可说无实有法,以其为相对于智境而显现之识境故,彼于现实中宛然存在。
是故经言:"一切分别悉无分别,是即谓无分别界者,亦非正见。"此言一切分别为识之本能,于识境中,一切法宛然俱存分别,如黑与白,若谓此等分别为无分别,则失坏心识,且失坏一切法,由是失坏世俗。
此以色法为例,说入无分别界之理。
“受、想、行、识等所行,亦复如是;布施波罗蜜多、持戒波罗蜜多、安忍波罗蜜多,精进波罗蜜多、禅定波罗蜜多、智慧波罗蜜多所行,亦复如是;空性等【异对治相】,乃至一切种智所行,亦复如是。汝等善男子!若菩萨摩诃萨现前行于一切种智之分别,则详分别如是。若行于所谓一切种智者,即此是也,是即行于分别;若行于所言证得一切种智,是即行于分别;若行于所言一切种智者,【无非】即执持,是即行于分别;若行于所言一切种智者即乃执持【遮离】一切烦恼【障】与所知障,是即行于分别;若行于所言一切种智善妙清净,是即行于分别;若行于所言无一切种智,是即行于分别,若行于所言于一切种智体性亦无、因中亦无、果中亦无、业中亦无、相应亦无、流转亦无,是即行于分别;若行于所言一切种智【无非即】唯识而已,是即行于分别;若行于所言犹如无一切种智,如是于一切种智显现之识亦无,是即行于分别。”
【疏】此承上文,说受想行识、六波罗蜜多、空性等,亦如前说色法例,皆为识与识境之施设,故日"亦复如是"。
经中详说者,为"一切种智之所行"。一切种智,广义而言即一切智,狭义而言,指佛内自证智,此取广义,指诸地菩萨内自证智。
菩萨于观察时,若于内自证智起分别,则如经言
若谓自观察者即一切种智(一切智)之行,此即行于分别(经言:"若行于所谓一切种智者,即此是也,是即行于分别")。
若谓自内证者即一切种智(经言:"若行于所言证得一切种智"),此即行于分别。
经中续言,若谓内自证一切种智无非亦是所执,是行于分别;但若谓持内自证一切种智,即可永断烦恼障与所知障,是亦行于分别。故若谓一切种智为善妙清净,以其可断离二障故,是亦行于分别。凡此分别皆落于有边,是即落于识境以观察智境,故成分别。
与之相反,若谓无一切种智;或谓其无有体性,于因中、果中皆无一切种智体性;或谓一切种智即是唯识;甚或谓以无一切种智故,显现此智之识亦无,是皆行于分别。凡此分别,皆落于无边,是离识境以揣测智境,故成分别。
此中所说,即不善住相碍缘起。
"汝等善男子,如是犹如菩萨摩诃萨不可得一切种智,于彼显现真如之识虽亦不可得,然所有一切识皆不失坏。除识以外,凡一切法皆不可得。彼识亦不如实后始见无实有法;除识以外,亦不如实后始见无实有法;彼显现为一切种智之识无,亦非如实见与彼识同一,亦非如实见【彼二为】异。于彼无识,亦不如实见实有法、亦不如实见无实有法。汝等善男子,所言彼一切种智之一切分别皆不【起】分别,乃无分别之法界,亦非如实见【无分别之法界】,此如彼者,乃入无分别界之理也。汝等善男子,若【能】如是,则菩萨摩诃萨极善安住于无分别之【法】界。“
【疏】此段说识境与智境双运,始能入无分别。
经言:"犹如菩萨摩诃萨不可得一切种智,于彼显现真如之识虽亦不可得,然所有一切识皆不失坏。"此即言不落于智边,亦不落于识边(唯此非失坏于识)。是即双运。
于双运时,非谓先观识为如实,然后始得见无有实法(经言:"彼识亦不如实后始见无有实法");亦非于识之外见如实,然后始得见无实有法(经言:"除识之外,亦不如实后始见无实有法"),此谓于识之外见如实,即谓于智见如实。由是,非落于识边而观,亦非著于智边而观。
如是于所缘境中识境与智境双运,见"彼显现为一切种智之识无",然而亦非智与识同一或相异。此说"识无",乃因行者必须由识始能起观,即使证智,亦由识证,此无碍于双运,唯作意于识智二者同一或相异,始碍双运。故于双运境界中,虽识无而仍须藉识起用,于时不如实见有"实有法",亦不如实见无"实有法",是即双运境,是即超越一重相碍而同时住入上一重相碍,以超越故,不如实见有,以住入故,不如实见无。是故说言,若认为于一切种智之一切分别,皆不起分别,是即为无分别界,此即非如实见无分别之法界,以不起分别即断灭识之功用。
如是说菩萨于相碍缘起境界中之修证,明识境与智境之双运,即入无分别界之理。
"汝等善男子,受持、书写、忆持、念诵此法门,福德甚多,遍舍恒河沙数之身命【所得之福德】,亦不及彼;彼作布施遍满恒河沙数世间【所得之福德】,亦不及彼;作如来宝像以遍舍【满】恒河沙数世间之福德聚,亦不及彼也。"
尔时世尊说颂曰:
于此胜法胜者子 惟愿思维无分别
超越分别诸难行 次第获证无分别
从彼无动最寂善 平等自在无等等
于无分别法乐中 菩提萨捶成能仁
世尊如是说已,菩萨摩诃萨无分别照明,与具一切之眷属,以及天、人、非天、乾闼婆等世间〔有情〕,皆大欢喜,于佛所说,妙作赞颂。
【疏】此为后分,随文易知,不赘。
又,此疏但随文疏解,欲通达其理致及观修之所为,可详拙著《由弥勒瑜伽行与宁玛派修证说"入无分别"》
《圣入无分别总持经》圆满
印度亲教师胜友(Jinanitra)、施戒(Danasila)及主校大译制师噶瓦·吉祥积缙译并厘订。